C-24.2, r. 29 - Regulation respecting road vehicle registration

Full text
25. An owner of a road vehicle must every year pay the duties and fees prescribed in Chapter IV and the other amounts to be paid under the first paragraph of section 31.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) to retain the right to operate the road vehicle.
An owner of a road vehicle who elects to pay by direct debit pursuant to section 25.1 is deemed to comply with the first paragraph of section 31.1 of the Highway Safety Code if he or she complies with the provisions of this Division.
O.C. 1420-91, s. 25; O.C. 1876-92, s. 2; O.C. 55-98, s. 7; O.C. 1218-2004, s. 2; O.C. 265-2007, s. 8.